Prosigue el partido del ETU y todo va de mal en peor, en gran parte por culpa de Kubota, un joven jugador del equipo contrario que esta revolucionando el encuentro con su estilo de juego.

Buena animación para un episodio que sigue en la línea habitual de la serie, desarrollándose con una ritmo lento pero constante, llevando al actual partido al descanso, donde esperemos que empiecen a suceder algunos acontecimientos realmente interesantes.